La actriz de doblaje Nuria Mediavilla reconoce que su padre, Pepe Mediavilla (la voz en castellano de actores como Morgan Freeman o Ian McKellen) le "puso los dientes largos" cuando hace diez años narró la leyenda de 'El monte de las ánimas' en el festival soriano. El texto escrito por Gustavo Adolfo Bécquer ha cautivado durante siglos a los amantes de la narrativa y de las historias de terror. "Estamos en una época del año en la que el velo entre los vivos y los muertos es muy fino y eso hace que casi podamos hablar con ellos", ha reconocido hoy Mediavilla al llegar a Soria, una ciudad que visita por primera vez pero donde espera empaparse del ambiente que se vive estos días. "Me parece increíble que se celebre la Noche de las Ánimas y el Día de Difuntos de esta forma", destaca.

Nuria Mediavilla comenzó a doblar con tan solo siete años e interpreta los papeles de actrices como Angelina Jolie, Rachel Weisz, Kate Winslet, o Cate Blanchett entre otras muchas. Reconoce que no existen actrices complicadas pero sí personajes que pueden ser un reto. "Los actores de doblaje tenemos que tener humildad y respeto hacia el resto de actores: no somos nosotros los que interpretamos, sino que tenemos que hacer llegar lo que otros expresan en un idioma diferente".

Esta noche, la actriz pondrá el broche de oro al Festival de las Ánimas de 2022 con la lectura de la leyenda 'El monte de las ánimas' a las 20 horas desde el callejón de San Pelegrín, un relato que se podrá seguir desde las 19:30 en La 8 Soria de Castilla y León Televisión y en www.cyltv.es , y en La 7 de Castilla y León a las 23:00 horas.